Feedback manager software and roadmap tool